仔羊を味わう会　仔羊尽くしのコース

仔羊をフレンチ、イタリアン二通りの調理方法でコース
料理としてお召し上がりいただける２店舗共同開催の
コラボレーション企画です。
レストラン・ラタトゥイユの恩田シェフにご協力をいただ
き、各店舗二回ずつ予定しています。

第三回　８月３日（火）１２：００〜　ラタトゥイユにて
まだ若干お席があります。
第四回　８月１０日（火）１２：００〜　ビストロ・マールにて
満席となりました。ありがとうございます。

料金　お一人様　￥５８００（レストラン・ラタトゥイユ）
　　　　お一人様　￥３０００（ビストロ・マール）
＊ ビストロ・マールのお料理はハーフ・ポーションとなっ
　　ています。

メニュー

・ラタトゥイユをイタリア版ナン ピアディーナと共に

・仔羊フィレ肉のトンナート
　 酸味の利いた大麦のサラダ

・レモンを練り込んだ手打ちパスタ“ビゴリ”
　 仔羊のラグーソース　ローズマリー風味

・ロックフォールチーズのキッシュ
　 横須賀で育ったハーブ添え

・仔羊背肉の詰め物焼き
　にんにく風味のジャガイモピュレ添え

・温かくて冷たい蜂蜜のグラス ショウガ風味
　 とトマトのティラミス

目玉ワインとしてボルドーの五大シャトー、シャトー・ムー
トン・ロートシルトのセカンドワイン、ル・プティ・ムートン・ド
・ムートン・ロートシルトもグラスで登場します！！

この他にもビストロ・マールでは１０種類のグラスワイン
（￥８４０〜￥１３６５）もご用意しております。

＊ご予約、お問い合わせは各店舗でお電話にてお受け
いたします。
レストラン・ラタトゥイユ　045-641-0503
ビストロ・マール　045-663-9059



６、７月の土曜日限定ランチ

週末の午後、美味しいワインを飲みながら流れる贅沢な
時間はいかがですか？１０種類のグラスワインもご用意
してお待ちしています。

メニューは週替わりで、前菜は少しずつ１０種盛り合わせ、
プリモは４種盛り合わせ、 セコンドは４種盛り合わせとな
っています。少しずつ多種多様なお料理をお召し上がり
いただけます！！

・Pranzo A　\1.890
　 前菜とプリモ（パスタ、リゾット、スープなど）のランチ

・Pranzo B　\2.310
　 前菜とセコンド（メインのお料理）のランチ

・Pranzo C　\3.150
　 前菜、プリモ（パスタ、リゾット、スープなど）、
　 セコンド（メインのお料理）のランチ

全てのランチにチーズと食後酒が付きます。お食事後には
「お茶室のあるワインバー」にちなみ、コーヒーの替わりに
お茶を点てさせていただきます。

営業時間　１２：００〜１４：００ （LO)
　　　　　　　１５：００ (CLOSE)

キッチンスタッフ募集！！

キッチンスタッフを募集しています。
詳細はお店までお電話又はメールをお願いします。
担当　山崎